Vampyr, вампирский ролевой экшен от компании COOL-GAMES, наконец получил полную русскую локализацию. Этому радостному событию предшествовали некоторые трудности и необходимость пересмотра актерского состава, но теперь русскоязычные игроки могут полностью погрузиться в атмосферу мрачного мира, созданного разработчиками.
Ранее в игре были доступны только субтитры на русском языке, но благодаря усилиям трех творческих коллективов – COOL-GAMES, GamesVoice и Mechanics VoiceOver, русская локализация была успешно завершена. Это сотрудничество доказало, что совместная работа и слаженное взаимодействие студий способны значительно повысить эффективность и скорость достижения поставленных целей.
Команда COOL-GAMES выразила свою благодарность GamesVoice и Mechanics VoiceOver за их значительный вклад в процесс локализации Vampyr. Работа с другими студиями позволила разработчикам справиться с сложностями и привнести аутентичность в русскую версию игры.
Однако, чтобы вознаградить игроков за долгое ожидание русской локализации, COOL-GAMES не остановилась только на этом. Как бонус к полной локализации, компания выпустила русские текстуры для игры. Теперь игроки смогут наслаждаться не только русскими диалогами, но и более подходящей визуальной обстановкой, созданной специально для русскоязычной аудитории.
Русская локализация Vampyr открывает новые возможности для игроков, которые предпочитают наслаждаться игровым процессом на родном языке. Теперь они смогут окунуться в захватывающую историю о вампире, ощутить каждую эмоцию и пережить все темные повороты сюжета, не испытывая языковых барьеров.
COOL-GAMES продемонстрировали свою преданность русскоязычной аудитории, и их усилия по полной локализации Vampyr признаются и ценятся игроками. Русская версия игры, с русскими текстурами и диалогами, открывает двери в мир тьмы и мистики для всех фанатов Vampyr в России и странах с русскоязычной аудиторией.
